1:05:17
Dr. Powell, pretpostavljam.
1:05:20
Gdje si bio?
1:05:22
Newfoundland, Grenland,
lsland, Labrador.
1:05:26
Prestani. Traimo te
tri dana.
1:05:29
Mislim da sam ba u ovom
vrtu rekao da idem na put.
1:05:33
Ti si pacijent. Ne moe
otiæi bez otpusnog pisma.
1:05:37
l ne vjerujem u to
putovanje brzinom svjetlosti.
1:05:43
to bi rekao kad bih ti
rekao da mislim
1:05:46
kako ti uopæe nisi
bio otputovao?
1:05:50
Da ti ne vjerujem da
si s K-PAX-a.
1:05:54
Mislim da si ljudsko
biæe kao i ja.
1:05:57
Mislim da ti treba
injekcija Thorazinea.
1:06:05
Postoji samo jedan
naèin kako æe me uvjeriti.
1:06:10
Samo treba na to pristati.
1:06:13
Zove se hipnoza.
-Ne vidim svrhu.
1:06:17
Posluaj alternativu.
1:06:19
Otiæi æe na mjesto gdje
æe ti davati injekciju svaki
1:06:22
dan pa æe se onda do
kraja blentavo smijuriti.
1:06:27
To bi htio?
1:06:29
Prot...
1:06:32
elim ti pomoæi.
1:06:36
Ono to æemo uèiniti
1:06:38
slièno je sanjarenju.
Brojat æu od 1 do 5.
1:06:44
Kad kaem tri,
1:06:46
sklopit æe oèi
i bit æe u lijepom, dubokom,
1:06:50
udobnom stanju hipnoze.
Jedan:
1:06:56
Kapci su ti sve
tei i tei.