K-PAX
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
Howie je pokušao ubiti
Erniea. Dobro je.

1:19:09
Osjeæam se naprosto
prekrasno, doktore.

1:19:11
Što se dogodilo?
1:19:14
Moj dobar prijatelj Howie
umalo me je zadavio.

1:19:21
Gad jedan, volim ga.
-Ernie, ne razumijem.

1:19:26
Trebali ste ga vidjeti.
1:19:29
Spavao sam onako kako
volim, sa zavezanim rukama.

1:19:31
On mi je omotao nešto oko
vrata, rubac, i stisnuo.

1:19:35
Nisam mogao ništa
uèiniti.

1:19:39
Kad sam prestao disati,
doveo me je ovdje.

1:19:43
Oživjeli su me.
1:19:46
Kad sam se probudio,
znate li što sam shvatio,

1:19:52
dr. Powell?
1:19:56
Umiranje
je nešto nad èime nemamo

1:20:00
nikakvu kontrolu.
1:20:03
Zašto onda tratiti život
bojeæi se toga?

1:20:07
Od sada æu spavati na
trbuhu.

1:20:09
Jest æu ribu s kostima i
progutati najveæu pilulu.

1:20:15
Osjeæam se dobro.
1:20:21
To je prekrasno.
1:20:26
Vidimo se sutra na seansi?
1:20:32
lzlijeèio sam ga, zar ne?
1:20:36
Još samo jedan zadatak
i bit æu izlijeèen.

1:20:41
l onda æu vam
reæi bon voyage.


prev.
next.