:44:00
Kékmadár! Kékmadár!
:44:25
Istenem!
:44:32
Howie, gyere vissza!
:44:38
- Csípnek a kékmadarak, Sal?
- Dehogy csípnek, Bûzgörény!
:44:47
Hé Bess, egy kékmadár.
:44:54
Zavargás a másodikon.
:45:01
Kékmadár, kékmadár...
:45:21
Tömeghisztéria.
:45:24
Betty, mi a fene folyik itt?
:45:28
Jöjjön ide!
:45:39
Mi folyik itt, Dr. Powell?
Mi van odakint?
:45:44
Csak egy barázdabillegetõ.
:45:46
Egy barázdabillegetõ?
:45:53
Egy barázdabillegetõ.
:45:59
Mrs. Archer kijött a szobájából.