:19:12
- Chak, mi történt?
- Howie meg akarta ölni Ernie-t.
:19:15
- Mi?
- Már jól van.
:19:20
Ernie.
:19:22
- Csodálatosan érzem magam, doki.
- Mi történt?
:19:28
Howie majdnem megfojtott.
:19:31
Tessék?
:19:35
Imádom azt a kurafit.
:19:38
Ernie, nem értem.
:19:39
Látniuk kellett volna...
:19:41
Aludtam, ahogy szoktam,
a kezeim magam alatt,
:19:45
a nyakam köré tekert valamit,
zsebkendõt talán,
:19:48
és megszorította, semmit
se tudtam tenni ellene.
:19:53
Mikor már nem lélegeztem,
lehozatott ide és itt újraélesztettek.
:20:00
Felébredtem.
:20:05
Tudja mire jöttem rá?
:20:09
A halál felett
nincs irányításunk.
:20:16
Miért pazarolnám az életem
arra, hogy a haláltól félek?
:20:21
Mostantól hason fogok aludni.
:20:23
Szálkás halat fogok enni,
és a legnagyobb falatot is lenyelem.
:20:29
Jól érzem magam.
:20:35
Ez fantasztikus, Ernie.
:20:39
- Holnap találkozunk.
- Igen.
:20:46
Meggyógyítottam, nem?
:20:50
Prot szerint még egy feladat,
és én is meggyógyulok.
:20:55
Aztán... bon voyage.