:06:28
Ik wil niet naar buiten, want daar
zijn dingen die je kunnen doden--
:06:36
Danjewel.
:06:38
Als je alle chemicaliene daar
in ademt,
:06:40
om maar niet te noemen de cosmische straling
en alle schadelijke virussen,
:06:43
en die andere-- het gekke duiven virus
waar niemand over spreekt.
:06:47
De gekke duiven ziekte.
Daar heb ik van gehoord.
:06:48
En een ander ding wat me zorgen baart
is het eten.
:06:51
De cafeteria's serveren handwarm voedsel.
vol baccillen.
:06:54
Je moet daar echt iets aan doen
, Dr. Powel Ik.
:06:56
Hitte is het enige wat die bacillen dood
Hitte.
:06:58
Begrepen.
We gaan er onmiddelijk wat aan doen.
:07:02
Intussentijd,
wil ik dat je je medicijnen weer inneemt.
:07:06
Het zal je helpen in slaap te komen.
En je moet echt slapen, Ernie.
:07:09
Slapen is gezond.
:07:13
Is onze tijd voorbij?
:07:17
Allen voor vandaag, Ernie.
:07:21
Twee telefoontjes:
Je vrouw, neem een fles wijn mee naar huis.
:07:24
Ja.
En Dr. Chakraborty.
:07:25
Een overplaatsing uit het Bellevue
waar uw even naar moet kijkenb.
:07:28
Fantastisch. Wie is het deze keer?
Jesus Christus of Jeanne d'Arc?
:07:32
Dr. Chakraborty heeft er niets over gezegd.