:22:01
Fãrã îndoialã, e sensibil la luminã,
dar cred cã asta e mult mai interesant.
:22:08
Ce-i asta?
:22:10
Poate detecta lumina pe o lungime de undã între 300
si 400 ángstrom. Raze ultraviolete.
:22:18
Desigur, explicatia lui Prot e cã se datoreazã
luminii speciale de pe planeta lui produsã de cei doi sori.
:22:25
K-PAX-ienii au parte de o luminã crepuscularã
în majoritatea timpului.
:22:31
- Asteaptã. Credeam cã noi nu putem vedea în spectru ultraviolet.
- Nu putem.
:22:55
Bunã dimineata, Joyce.
Ai aranjat minunat astãzi.
:22:59
Multumesc.
:23:01
Intrã.
:23:15
E mult mai bine.
Mã simt ca acasã.
:23:34
Prot, speram cã-mi vei povesti
mai multe despre planeta ta.
:23:43
Ce vrei sã stii?
:23:45
Ai o familie, pe cineva, pe K-PAX?
:23:53
Pe K-PAX nu e ca aici, Mark.
:23:56
Pe K-PAX nu avem familii ca cele de aici.
:23:59
Familia ar fi nepotrivitã pe planeta mea,
ca si pe altele.