:45:05
D-ra Archer.
Iese din camerã!
:45:14
O pasãre albastrã?
:45:20
E o pasãre albastrã?
:45:22
Veniti.
Veniti cu totii aici.
:46:08
stiu cine esti.
:46:13
Esti pasãrea albastrã.
:46:22
Noapte bunã, Bess.
:46:30
- Cum te simti azi?
- Bine.
:46:33
Foarte bine, Maria.
:46:35
Frate!
:46:58
Scuzã-mã.