:26:04
Эй ,Где ты?
:26:11
Дети ,давайте ,
мыть руки.
:26:15
Ладно!
:26:18
Джош,а ну прекрати дразнить собаку.
:26:22
Устраивайтесь.
:26:24
- Вот и мы.
- Припаркуй это прямо здесь.
:26:29
Ребята,
Это выглядит потрясающе.
Это выглядит великолепно.
:26:31
Стив, как прошла твоя поездка из Принстона?
:26:33
Стив, как прошла твоя поездка из Принстона?
:26:35
Не плохо.
Мы даже заежали по пути повидать Майкла.
:26:39
Это было хорошо с вашей стороны ,Сис.
:26:41
Хотя совсем не по пути.
:26:43
Ну ,у него был день рождения.
:26:45
Я знаю что у него было день рождения.
:26:48
Я послал ему открытку и хороший,
:26:50
хороший ,большой чек как обычно.
:26:52
Тебя ведь не умрёшь если поднимешь трубку раз в год ...
:26:55
и поговоришь с собственным сыном.
:26:57
Спасибо ,Эбби.
Ты не передашь салат ,пожалуйста?
:27:02
Вот держи.
:27:04
Между прочим он тоже умеет пользоваться телефоном.
:27:07
Я собираюсь пригласить его на Рождество.
Чудесно.
:27:11
Он встречает Рождество со своей матерью.
:27:14
Он не приедет сюда.
Откуда ты знаешь? Когда ты его в последний раз спрашивал?
:27:17
Я что на психоанализе здесь или что?
:27:20
Ты хочешь пива?
Пожалуйста и спасибо.
:27:22
Хочешь ещё?
Можно ещё кукурузы ,дорогая?
:27:29
Стив,
:27:32
Хочу тебя попросить об одном необычном одолжении.
:27:34
Что я могу для тебя сделать ,Др. "П"?
У меня есть пациэнт.
:27:37
Присаживайся..У меня есть пациэнт который,
:27:40
похоже знает достаточно много из твоей области.
:27:41
Пациэнт астроном?
:27:44
Так ,расскажи мне об этом твоём пациэнте.
:27:46
Ну ,он утверждает что прибыл с планеты ,
которую он называет К-ПАКС.
:27:51
Что это за имя?
К-ПАКС?
:27:54
Он говорит что она находится в 1000 световых лет от сюда ,
близ созвездия Лира.
:27:59
Ага.Большая Голова?Зелёный?Примерно такой высоты?