:31:00
Это не твоя работа лечить Хоуви.
:31:03
Или Эрни ,или Марию или кого то ещё.
Это моя.
:31:06
Тогда почему вы их ещё не вылечили?
:31:10
О ,кстати ,вот ответы на вопросы что вы мне задали.
:31:17
Я надеюсь что они удовлетворят вас.
:31:33
Я не знаю что сказать ,Марк.
:31:35
Я имею в виду это довольно таки дикий материал.
.
:31:38
Тарабарщина ,да?Ну ,не совсем.
:31:42
Я имею ввиду ,понимаешь,
:31:45
Твой пациэнт указывает что его планета ,К-ПАКС,
:31:47
имеет орбиту в системе двойных звёзд Агапа и Сатори.
:31:51
Да.
Возле созвездия Лира.
:31:54
Как будто он посмотрел на них вверх,да?
:31:57
Забавная вещь, Марк.
Не совсем.
:32:00
Я имею в виду ,за исключением моего босса ,
Данкана Флинна,
:32:04
одного из передовых астрофизиков мира...
:32:07
и возможно двух или трёх из его коллег,
:32:11
никто не знает о возможности существования планет
в этой звёздной системе.
:32:14
Это даже ещё не было опубликовано ни в одном журнале.
:32:18
Скажи мне честно,
:32:21
Данкан подбил тебя на это?
:32:23
Ты знаешь,
Ты знаешь это похоже на шутку?
:32:25
Нет ,это не шутка ,Стив.
:32:29
Скажи мне,
:32:31
тебе ничего не слышал о каки либо пропавших астрофизиках?
:32:34
Нет, не слышал.
:32:38
Но имеется один или двое здесь которые
очень хотели бы встретиться с твоим парнем.
:32:41
Большое спасибо ,Стив.Я очень признателен за это.
:32:50
Но в отличии от вас ,людей ,процесс размножения...
:32:52
неприятен для нас.
:32:54
В каком смысле неприятен?
:32:58
Это боль--