:21:08
Postavili ste sto za dvoje?
:21:12
Da, ja...
:21:15
Oèekujem nekoga.
:21:18
Koliko dugo?
:21:21
11 godina.
:21:25
Neki...
:21:28
ovde bi to nazvali ludilom, ali...
:21:30
ja vie volim to nazvati...
:21:33
...romantiènim.
-Romantiènim?
:21:37
Poput...
...valcera na meseèini...
:21:41
ili veèera pod sveæama...
:21:44
...ili zalazak sunca.
-To imamo.
:21:47
Na K-PAX-u imamo dva sunca.
:21:50
Izlaze zajedno samo jednom u 200 godina.
I to je sjajan prizor.
:21:58
Definitivno je osetljiv na
belu svetlost...
:22:02
ali mislim da je raspon najzanimljiviji.
:22:04
-ta ovo gledam?
-On moe da detektuje svetlost...
:22:07
talasne duine 300-400 angstrema.
:22:12
Ultraljubièastu.
:22:15
Naravno, Protovo objanjenje je da...
:22:16
su zbog èudnog kvaliteta svetlosti
na njegovoj planeti...
:22:18
usled njena dva sunca...
:22:20
K-PAX-ijanci navikli na svetlosne uslove
koji odgovaraju naem sumraku...
:22:25
Samo malo, Èak.
:22:29
-Mislio sam da mi ne moemo da vidimo
ultraljubièastu svetlost. -I ne moemo.
:22:49
Dobro jutro, Dojs.
To to si danas obukla je divna kombinacija.
:22:53
-Hvala... Vanzemaljac.
-Uði.