K-PAX
prev.
play.
mark.
next.

:23:10
Ovo je mnogo bolje.
:23:13
Kao kod kuæe.
:23:28
Pa, Prot... nadao sam se da æeš
mi reæi nešto više o svojoj kuæi.

:23:36
Šta bi želeo da znaš?
:23:39
Pa... da li...
:23:42
Da li imaš porodicu na K-PAX-u?
:23:45
Na K-PAX-u nije isto kao ovde, Mark.
:23:48
Na K-PAX-u nemamo porodicu
kakvu vi imate ovde.

:23:50
U stvari, na našoj planeti bi se
porodica smatrala kršenjem obièaja.

:23:53
Kao i na veæini drugih planeta.
:23:56
Drugim reèima...
:23:58
...ti...
:24:01
...nikada nisi upoznao svoje roditelje?
:24:04
Na K-PAX-u decu ne odgajaju njihovi
biološki roditelji, Mark...

:24:07
veæ svi. Deca cirkulišu meðu nama.
:24:10
-Uèeæi od jednih, pa od drugih.
-Imaš li dete?

:24:12
Ne.
:24:15
Imaš li ženu koja te èeka
tamo na K-PAX-u?

:24:18
Mark, Mark, Mark.
:24:22
Ne slušaš šta ti prièam...
:24:25
Zar ne?
:24:28
Na K-PAX-u nemamo brak.
:24:31
Ne postoje žene i muževi.
Nema porodica.

:24:38
Dobro, onda...
:24:42
Šta je sa... društvenom strukturom?
:24:45
-Vladom?
-Ne, nema potrebe za tim.

:24:49
-Nemate zakone?
-Nema zakona, nema advokata.

:24:52
Kako razlikujete dobro i loše?
:24:55
Svako biæe u univerzumu zna da
razlikuje dobro od lošeg, Mark.


prev.
next.