:44:09
- Så, det här är dina hemtrakter, va?
:44:22
- Jag uppskattar att ni kunde träffa oss.
:44:25
- Tackar doktor Powell, vi vill klara upp
det här lika gärna som ni vill det.
:44:29
- Tackar, doktorn.
Låt mig presentera er för Prout.
:44:37
- Det är ett nöje att få träffa er Prout.
Jag är doktor Becker.
:44:41
- det här är doktor Flynn,
doktor Spetell och Hessler.
:44:48
- Doktor...doktor...doktor...doktor...
:44:55
- Hur många doktorer finns
det på den här planeten?
:45:15
- Jag är ledsen.
- Snälla, gör inte så igen.
:45:19
- Prout, slå dig ned.
:45:21
- Vad hände?
:45:23
- "Slå dig ned."
- O jäklar!
:45:25
- Jag hittade vad jag letade efter.
:45:29
- Är du säker?
:45:29
- Känner du dig som hemma?
:45:33
- Jag önskar att jag inte hade gjort det.
:45:38
- Vi tyckte dina anteckningar var intressanta, Prout.
Vi skulle vilja ställa några frågor, om det är okej?
:45:44
- Varsågod.
- Bra.
:45:48
- Då hoppar jag i med en gång.
- Var säker på att du kan simma.
:45:53
- Ja, låt oss börja med det här om ljus-resande.