:23:00
ama daha büyük ve lezzetli.
Armut sever misiniz?
:23:07
Durun bir dakika.Ýþte orda.
:23:11
Pit mi?
- Evet.
:23:16
Sanýrým kötü birþey olmuþ.
Bana ihtiyacý var.
:23:22
Artýk dünya'da yým.
:23:25
Onunla birlikteyiz.
:23:27
Nerdesiniz? Ne yapýyorsunuz?
:23:31
Nehrin kýyýsýndayýz.
:23:33
Evinin arkasýndaki...
:23:37
Karanlýk.
:23:41
Soyunuyor.
- Bunu neden yapýyor?
:23:45
O...
- Ne? Ne yapýyor?
:23:52
Kendini öldürmek istiyor.
:23:56
Neden kendini öldürmek istesin?
:24:04
Çünkü çok kötü biþey olmuþ.
:24:08
Ondan mý kaynaklýnýyor?
:24:11
O, bu konuda konuþmak istemiyor.
:24:13
Prot, ona yardým edemem,
bana ne olduðunu söylemessen.
:24:17
O biliyor.
- Peki neden bana söylemek istemiyor?
:24:20
Çünkü onunda öðrenmek istemediði,
þeyi öðreneceksin.
:24:28
O zaman ona sen yardým etmelisin.
:24:30
Bana, ne olduðunu söylemesi için
ona yardým et.
:24:34
Saðýr mýsýn, istemiyor?!
- Zamaný daralýyor.
:24:40
herkesin zamaný daralýyor.
:24:44
Atlýyor.
:24:46
Düþüyor.
:24:48
Nabzý 140, basýnç - 30.
Allah aþkýna Marc, onu geri getir!
:24:56
Dinle beni...
:24:58
Onu kurtarabilirsin.
Onun arkadaþýsýn.