:15:02
那時是哪一年？
:15:04
1985 年
:15:07
你那時幾歲？
:15:08
175 歲
:15:10
彼特幾歲？
:15:12
17
:15:13
告訴我一些關於彼特的事
:15:17
他怎麼了？
他遇到了麻煩是不是？
:15:22
所以他才找你的是不是？
:15:26
他交了一個女朋友
:15:28
麻煩是因為他女朋友而起的？
:15:30
她懷孕了
:15:31
你知道結婚後會有一大堆孩子
:15:34
所以必須找一份像樣的工作餬口
:15:36
簡直會把他累壞的
:15:39
是她的錯？
:15:40
不，不，不
我們並沒有責怪她
:15:43
我們只是
:15:46
對由此帶來的變化感到有點措手不及
:15:52
好了，波特
現在仔細聽我說
:15:57
我們再次往前走一點
:16:02
兩個星期如何？
:16:08
你可以睜開眼睛走動一下
:16:12
你願意嗎？
:16:13
我知道
:16:20
波特
:16:27
現在是 1991 年
根據你們地球的日曆
:16:33
你的朋友彼特打電話給你了嗎？
:16:36
沒其他事，只是閒談而已
:16:44
談一些生活瑣事
:16:47
告訴我現在彼特的事
他是擠奶工人
:16:51
擠奶工人？
:16:52
擠奶工人就是每天早晨
:16:54
到牛棚為乳牛擠奶的人
:16:59
聽起來像野人一樣