Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:22:02
Много съм те обичала.
Но виното не е твоя.

1:22:08
Това, че си мечтаех да се оженя за теб
не означава, че ти трябва да се ожениш за мен .

1:22:16
А ако се тревожиш,
че ще бъда нещастна...

1:22:18
...да ще бъда.
1:22:19
Ще се чувствам много зле...
и ще ме боли много.

1:22:23
Но живота продължава,
нали Рахул?

1:22:30
Може би след няколко години
ще се смея на факта, че...

1:22:33
обичах един Рахул,
който не можа да бъде мой.

1:22:38
Защото никога не е бил! И моята
любовна история остава недовършена.

1:22:49
Направи ми една услуга Рахул.
1:22:54
Моля те довърши
твоята любовна история.

1:22:58
Ще го направиш, нали?
Заради мен.

1:23:05
Сега кажи нещо преди
да съм се разплакала още повече.

1:23:12
Аз също.
1:23:35
Райчанд.
1:23:40
Дължим името и уважението
към нас на предците ни.

1:23:47
Да ги почитаме и уважаваме
е най-важния ни дълг.

1:23:52
Никога не бих позволил
едно обикновено момиче...

1:23:59
да попречи на изпълнението
на този дълг.


Преглед.
следващата.