Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:20:13
Извинете... извинете...
1:20:48
Лъжи! Излъга ме.
1:20:50
Да татко... излъгах те.
1:20:54
Какво щях да спечеля
ако ти бях казал истината.

1:20:58
Нямаше да мога да пречупя
егото ти така или иначе.

1:21:01
Какво друго е ако не его, татко?
1:21:02
Как се нарича това, което разделя майката от детето й...
1:21:06
което разделя двама братя...
и баща от син...?

1:21:10
Той не емой син!
Не вярвам, че ми е син

1:21:14
Изпълни ли
задълженията си на син? Не!

1:21:17
Напротив изпълни ги,
татко... изпълни ги.

1:21:24
Винаги ги е изпълнявал.
1:21:28
Допусна само една грешка...
Влюби се.

1:21:34
Ако това е престъпление
според твоя закон, така да бъде.

1:21:39
Но не е ли твое задължение
като по-възрастен да му простиш?

1:21:45
Вместо това ти го наказа.
1:21:51
Какво наказание е това татко?
1:21:57
Що за наказание е това?

Преглед.
следващата.