Katakuri-ke no k%C3%B4fuku
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
I bake cakes, I cIean and stiII no guests.
:08:05
They'II come.
:08:08
I'm sure they'II come if we keep this up.
:08:10
I'm doing nothing untiI they come.
:08:13
Masayuki! Shizue! That's enough!
:08:16
They'II come. I'm sure.
:08:18
It's wonderfuI here, Iook.
:08:20
The magnificent guest house.
Even got a swing.

:08:22
You fix ed it?
:08:25
Go on, sit on it.
:08:27
You have to come here to appreciate it.
:08:31
The swing feeIs so good.
:08:33
It's great. Guests are bound to come.
:08:36
They'II come. They've arrived.
:08:53
HeIIo there.
:09:00
WeIcome.
:09:14
Hiking?
:09:20
Some tea on the terrace?
:09:30
HeIp!
:09:32
I'm scared of the darkness.
:09:35
Why did you come here?
:09:39
Ex cuse us.
:09:42
We're on a spirituaIist training trip.
:09:45
Don't mind us.

prev.
next.