:12:08
Wen?
:12:09
Draussen sind mehr Bullen
als gewöhnlich.
:12:17
Egal, wir schiessen und einfach
den Weg frei.
:12:20
Das ist ja ein Kinderspiel.
:12:22
Aber wie kommen wir da raus?
:12:24
Die Bullen stehen vor jedem
Ausgang.
:12:26
Es gibt viele Wege hinein,
aber keinen raus.
:12:29
Sollen wir während der
Aufführung abhauen?
:12:30
Das wäre zu schwer.
:12:31
Oder nach den Schüssen das
Licht ausmachen und wegrennen?
:12:42
Sollen wir aufgeben?
Wieder aufgeben?
:12:49
Das wäre dann das zweite Mal.
:12:50
Du weisst, es ist eine Falle.
:12:52
Das Auto, der Monitor
und die verschwundenen Kugeln.
:12:56
Du weisst, es ist gefährlich.
:12:57
Bist du lebensmüde?
:13:10
Oh Young-Ian.
:13:14
Was ist mit Oh Young-Ian?
:13:19
Oh Young-Ian gab den Auftrag.
:13:34
Ich bin allein.
Kein Grund zur Sorge.
:13:46
Ja.
:13:47
Es ist mein erstes Mal,
:13:49
ich kenne die Vorgehensweise
nicht so genau.
:13:53
Aber ich will wirklich
jemanden töten lassen.
:13:58
Ja, ich verstehe.