:05:01
Let's prevent a big scene.
:05:03
Chase them down,
and arrest all of them.
:05:05
Know their whereabouts?
:05:07
I'm sorry, sir.
:05:10
I don't have their records,
:05:12
and their location, either.
:05:21
I don't care who they are.
:05:22
Catch those bastards.
:05:25
So we can hang
Tak Mun-bae.
:05:27
Know why I want
him killed so much?
:05:31
I just don't like him.
:05:34
Just looking at his face
makes me crazy.
:05:37
I'll kill him myself.
:05:38
If I don't, someone else will.
:05:40
But I won't allow it.
I'll kill him myself.
:05:44
Mobilize everyone.
:05:45
Dispatch them to
the Opera House now!
:06:06
Hey! Where are you going?
:06:13
We're almost there.
:06:27
Why are we here?
:06:32
Do you have a night class?
:06:39
I can speak English well.
:06:46
Know why?
:06:50
He's my English teacher.
:06:56
Whenever he read to us
in front of the blackboard,