1:02:04
-Chození mi pomáhá pøemý¹let.
-Chození mi nièí nohy.
1:02:06
-Tak jdìte domù.
-Najednou se mì chcete zbavit?
1:02:12
Já vás do toho nenamoèil.
To vy jste pøi¹la do obchodu.
1:02:19
Já vás o nic ne¾ádal.
Jen o to, abyste ode¹la.
1:02:24
No jo, vy nikoho nepotøebujete.
Jen prodávat ty svoje chipsy.
1:02:31
-Neprodávám krevetové chipsy.
-Taky mi to do¹lo. Nejsem blbá.
1:02:36
-Jsem policista.
-A já Santa Claus. -Kdo je to?
1:02:41
Tlust'och s lítacíma sobama.
1:02:44
Copak vy vùbec nic nevíte?
1:02:48
Zaved'te mì tam.
1:02:54
-Proè tam chcete jít?
-Musím se vrátit na zaèátek.
1:02:59
Na zaèátek? Èeho?
1:03:02
Mojí práce. Vèerej¹í.
1:03:07
-Vy jste tam vèera v noci byl?
-S francouzskou policií.
1:03:13
-S Richardem?
-Vy ho znáte?
1:03:17
Ano. Já tam byla taky.
1:03:20
Ta zrzka?
1:03:23
-Mìla jsem paruku.
-Pojd'te.
1:03:27
V¾dyt' jste se mì chtìl zbavit!
1:03:31
Jste mùj jediný dùkaz.
Odvedu vás na velvyslanectví.
1:03:35
-Lítám v tom! Nechci svìdèit!
-Jen vy mì mù¾ete zachránit.
1:03:40
Copak neposloucháte?
Richard má mou dceru!
1:03:45
Víte, co se s ní stane?
A co se stane se mnou? Ne!
1:03:50
Vás zajímá jenom va¹e práce.
Nic jinýho v ¾ivotì nemáte.
1:03:55
Odstraníte Richarda a pøijde
dal¹í. Jen aby nebyl hor¹í.