:05:12
Message for Mr. Smith.
:05:14
- Smith?
- Yes.
:05:21
Smith.
:05:24
Ah.
:05:38
He's here.
:06:09
Monsieur, good evening.
Anything to drink?
:06:12
- Water.
- Sparkling or flat?
:06:15
Flat.
:06:25
[ Sighs ]
:06:27
- Last one for the road.
- A beer?
:06:29
Oh, yes.
:06:32
So, how are you, pal?
:06:35
Just a little
pre-takeoff takeoff.
:06:38
Gives new meaning to
"flying the friendly skies."
:06:41
- Can I buy you a drink? A serious drink?
- No, thank you.
:06:45
- Where are you from? Ah, China.
- Beijing.
:06:48
My favorite.
I love China.
:06:51
I love the food-- Chinese food.
It's the best.
:06:53
Yeah, the way they cut things
in little pieces...
:06:55
so that you don't have to
use all that heavy silverware.