:10:02
- To help you.
- Yes, of course.
:10:06
To help us,
since we are so incompetent.
:10:09
'Cause after all,
what is our miserable history...
:10:11
compared to yours?
:10:15
[ French ]
:10:17
Since we have to work together,
I don't want to spend half the day
killing your name.
:10:20
- You got a nickname?
- No.
:10:23
Why don't we give you one.
How about John?
:10:26
I like that.
:10:29
Richard.
:10:31
Inspector Richard.
:10:36
Welcome to Paris,Johnny.
:10:40
[ Chuckling ]
:10:52
[ Man Speaking Mandarin ]
:10:57
So, what's on the menu tonight?
:11:01
They're talking about
the stock market.
:11:12
What fucking time do you call this?
Don't ever keep me waiting.
:11:14
You got me?
Come on. Let's go.
:11:29
Ah, there you are.
[ Chuckles ]
:11:31
Smile, girls. Smile.
:11:35
Welcome to gay Paris.
:11:37
This is a few friends of mine.
This is Veronica, Susan.
:11:41
Say hello.
:11:43
[ Indistinct Chattering ]
:11:46
Yeah, sit, sit.
:11:51
Hey, cool it.
Hey, fucking cool it, all right?
:11:54
I think we have a situation.
:11:56
[ Jian Over Radio ]
One man, two girls.
:11:58
- You see them?
- Yes, I do.