:57:01
The next thing you know,
you're on the street.
:57:06
Why don't you just... quit?
:57:11
It's a little more complicated
than that.
:57:14
What do you mean?
:57:27
I should probably get back.
See you later.
:57:36
Nice talking to you.
:57:38
- [ Gasps ] Lupo!
- Practicing embroidery on the clients?
:57:42
No, no, he's not--
[ Screams ]
:57:45
Lupo, he was just--
He had a cut on his arm.
:57:48
I though the was gonna call the medics,
and they'd be blocking off the street,
:57:51
and then the clients couldn't come,
and I couldn't be standing on my spot,
:57:54
and I couldn't make any money for you,
so I thought if I just took
five minutes, then--
:57:58
Shh.
Get back to work.
:58:03
Lupo, he had nothing
to do with--
:58:07
I said, get back to work!
:58:12
Excuse me.
:58:19
I'm really sorry to interfere
in your business.
:58:22
But I would really appreciate it...
:58:27
if you...
:58:30
don't do that again.
:58:35
The little statue speaks.
:58:37
You know, I don't care
if you fuck her, bleed on her.
:58:41
You're still using her time,
and her time is my money.
:58:45
You've kept her busy
for 20 minutes.
:58:47
- Do you know the going rate
for 20 minutes?
- No.
:58:53
Five hundred francs.