1:09:01
Käytti. Katso.
1:09:13
Hän pakotti minut tähän ravintolaan,
kun hän söi keittoaan...
1:09:16
Siinä oli outoja juttuja, etanoita ja
sammakon koipia ja...
1:09:20
Ja silloin pakenit vessan ikkunasta?
1:09:23
-Kun hän nukahti.
-Ravintolassa?
1:09:27
Hän--Niin.
1:09:32
Richard...
1:09:33
Älä tee tuota, ole kiltti...
1:09:44
Luuletko, että hän on
vielä ravintolassa?
1:09:50
Hän kylläkin joi paljon olutta,
siksi tulin tänne.
1:09:55
-Luulin että jos auttaisin sinua...
-Niin?
1:09:59
Voisin näyttää missä hän on.
1:10:00
-Etkö ole liian väsynyt?
-Tottakai. Voisin nukkua viikon.
1:10:06
Mutta, en tiedä...
1:10:11
Haluatko minut mukaasi?
1:10:13
En tiedä. Mitä luulet?
1:10:16
luulen että...
Minun pitäisi tulla.
1:10:21
Minusta sinun pitäisi jäädä.
1:10:24
Hyvä on. Hän on Belvillen Mandariinissa.
1:10:29
Teen kyllä mitä haluat, tarkoitan...
1:10:32
Haluan että luotat minuun.
1:10:35
Luotan sinuun.
1:10:39
Odota!
1:10:43
Mikäli huomaan etten voi luottaa,
tiedän mistä sinut löytää.
1:10:55
Entä tyttäreni?
1:10:58
Hän on turvassa, kuin äitinsäkin.