1:19:32
Tässä, kullannuppu.
1:19:34
Tuo on pojille.
Eikö sinulla ole yhtään barbieta?
1:19:38
Kaikki barbieni ovat töissä.
1:19:44
Minulla oli kilpikonna,
mutta äitisi otti sen.
1:19:50
Milloin näen äitini?
1:19:52
Pian, kultaseni...
1:19:55
Hyvin pian.
1:20:00
Tyttäreni?
1:20:03
Rauhoitu.
Kaikki tulee olemaan hyvin.
1:20:06
Mutta hänellä on tyttäreni.
1:20:08
Ja meillä heidät.
1:20:10
Älä huoli.
Kaikki tulee olemaan hyvin.
1:20:14
Ei. Sinä et ymmärrä.
1:20:17
Elämäni ei ole mitään satua.
1:20:20
Elämäni on helvettiä.
1:20:23
Richard on piru,
1:20:25
Hänellä on tyttäreni,
hän aikoo tappaa hänet,
1:20:28
Ja sitten hän tappaa minut.
1:20:30
Hän löytää tavan selvitä siitä kuin
koira veräjästä.
1:20:34
Olet väärässä.
He pidättävät hänet,
1:20:37
Ja he pitävät huolta sinusta
ja tyttärestäsi.
1:20:41
He? He?!
1:20:44
En välitä heistä paskan vertaa.
1:20:47
En luota heihin.
1:20:53
Luotin sinuun.
1:20:58
Ensimmäistä kertaa--
luoja, en tiedä, ikuisuuksiin--