:09:28
Ton arme.
:09:30
Tu es en sécurité ici.
:09:36
Tu es venu exprès de Chine
pour nous surveiller ?
:09:41
Pour vous aider.
:09:43
Bien sûr, pour nous aider.
:09:45
Nous sommes si incompétents !
:09:47
Notre histoire est misérable
comparée à la vôtre.
:09:52
Liu Ciu Jian...
:09:55
Je vais pas passer mon temps
à l'écorcher.
:09:58
T'as un surnom ?
:10:00
On va t'en donner un.
:10:02
Que dis-tu de ''John'' ?
:10:04
ça me plaît.
:10:07
Richard.
:10:09
lnspecteur Richard.
:10:13
Bienvenue à Paris, Johnny !
:10:33
ll y a quoi, au menu, ce soir ?
:10:37
lls parlent de la bourse.
:10:47
En retard !
Me faites plus attendre !
:10:50
Compris ?
:10:52
Venez.