1:02:02
- ça fait mal aux pieds !
- Rentrez.
1:02:05
Tu me fous dans la merde
et tu mejettes ?
1:02:10
Je vous y ai mise ?
1:02:12
Vous êtes venue pisser,
vous avez voulu me recoudre,
1:02:16
j'avais rien demandé.
1:02:18
Juste qu'on me laisse tranquille !
1:02:22
T'as besoin de rien, de personne !
1:02:25
Juste tes chips à la crevette !
1:02:29
Je vends pas de chips.
1:02:31
J'avais compris.
Je suis con, mais pas si con.
1:02:34
- Je suis flic.
- Moi, le Père Noël.
1:02:36
Qui est-ce ?
1:02:38
Le gros en rouge,
aux rennes volants.
1:02:40
Bon Dieu, tu sais pas ça ?
1:02:46
Emmenez-moi là.
1:02:51
Pour quoi faire ?
1:02:53
Quand on se perd,
on reprend au départ.
1:02:57
Au départ de quoi ?
1:02:59
De mon travail. Hier soir.
1:03:05
Tu étais là-bas hier soir ?
1:03:07
Avec un flic français.
1:03:11
Richard ?
1:03:12
- Vous le connaissez ?
- Oui. J'y étais aussi.
1:03:18
La rousse ?
1:03:21
C'était une perruque.
1:03:23
Venez.
1:03:25
Une minute !
1:03:26
Tu voulais me jeter !
1:03:28
Vous êtes ma preuve.
A l'ambassade, vous leur direz tout.
1:03:33
Je suis trop mal pour tèmoigner.
1:03:36
Vous seule pouvez me sauver !
1:03:38
T'as pas compris ?
1:03:40
Richard tient ma fille !
1:03:42
Tu te fous
de ce qui peut lui arriver !
1:03:45
Tu te fous de ce qui m'arrivera.
Ton boulot,
1:03:49
y a que ça,
dans ta petite vie de flic !
1:03:52
Si Richard dégage,
ça laissera la place
1:03:55
à un autre salaud
qui vaudra le précédent.
1:03:58
C'est la réalité !