:56:03
Látod? Ö a lányom.
:56:07
- Az angyalom. Aranyos, mi?
- Igen.
:56:14
Miért csinálod ezt a fajta... munkát?
:56:18
Hát--
:56:24
Ott volt ez a fickó, és, uh,
:56:27
Mikor megszületett a lányom ,utána találkoztunk.
:56:30
És ahonan jöttem, a nöknek férj nélkül
gyerekük sem lehetett.
:56:34
Vagy ha mégis elöfordult ,akkor
nagyon nehéz volt nekik.
:56:36
Szóval találkoztam ezzel a fickóval.
Francia.
:56:39
Nagyon jó volt
azzal a nagyszerü akcentusával...
:56:42
és mindig a müvészetrö ,könyvekröl
filmekröl beszélt.
:56:44
És tudod hogy van ez--
:56:49
Mikor fiatal vagy és igazán elveszetnek,
érzed magad--
:56:55
És ennek a fickónak igazán megnyerö--
dumája volt. Tudod?
:56:59
Szóval -- Nem is tudom.
:57:01
A következö mire emlékszem,
már kint voltam a sarkon.
:57:06
Miért nem szálsz... ki?
:57:11
Ez egy kicsit bonyolultabb
annál.
:57:13
Ezt hogy érted?
:57:27
Most már vissza kéne mennem.
Visszlát késöbb.
:57:35
Jó volt beszélgetni veled.
:57:38
Lupo!
- Gyakorlod a hímzést az ügyfelen?
:57:42
Nem, nem, Ö nem--
:57:45
Lupo, Ö csak--
Elvágta a karját.
:57:48
El akartam menni hívni a mentöket,
de csak elállták volna az utat,
:57:51
és nem tudtak volna jönni az ügyfelek,
és nem tudtam volna kint állni,
:57:54
és nem tudtam volna pénzt keresni neked,
szóval összevartam
csak öt perc volt--
:57:58
Shh.
Menj vissza dolgozni.