1:16:16
Alstublieft, schatje.
1:16:17
Dat is voor jongens.
Hebben jullie geen Barbies?
1:16:21
Al mijn Barbies zijn aan het werk.
1:16:27
Ik had een schildpad,
maar je moeder heeft hem genomen.
1:16:33
Wanneer ga ik mijn mama zien?
1:16:35
gauw, schatje.
1:16:38
Heel gauw.
1:16:42
Mijn dochter?
1:16:45
Rustig maar.
Alles komt in orde.
1:16:48
Maar hij heeft mijn dochter.
1:16:50
En wij hebben hen.
1:16:52
Maak je geen zorgen.
Het komt allemaal in orde.
1:16:55
Nee. Je begrijpt er niets van.
1:17:00
Mijn leven is niet een of ander sprookje.
1:17:02
Mijn leven is een hel.
1:17:05
Richard is de duivel,
1:17:07
en hij heeft mijn dochter,
en hij gaat haar vermoorden,
1:17:09
en daarna gaat hij mij vermoorden.
1:17:11
En dan gaat hij proberen om er
zonder kleerscheuren onderuit te komen.
1:17:15
Je hebt het mis.
Ze zullen hem arresteren,
1:17:18
En ze zullen voor jou zorgen
en voor je dochter.
1:17:22
"Zij"? "Zij"?
1:17:24
Zij kunnen me gestolen worden.
1:17:28
Ik vertrouw hen niet.
1:17:33
Maar ik vertrouwde op jou.
1:17:38
Voor het eerst in--
God, ik weet niet meer hoe lang--
1:17:43
Ik weet niet waarom ik iemand heb vertrouwd.
1:17:47
Je hebt me beloofd
dat je voor haar zou zorgen.
1:17:50
Ja.
1:17:55
Je bent moe.
Ik denk dat je wat zou moet rusten.