:39:00
Gospoðice? Molim vas.
:39:15
Gospoðice?
:39:23
- Jesam li dugo spavala?
- Samo minut.
:39:25
Oh, to je dobro.
:39:27
- Moram nazad na posao.
:39:29
Svakih 15 minuta prolaze u jebenim kolima
i ako nisam tu...
:39:33
Dosta mi je, tako sam umorna.
Ufiksali su me i...
:39:36
Oh, Boe.
Jesi zavrio sa jelom?
:39:40
- Ovo je jako dobro.
Jesi li sam napravio? - Jesam.
:39:43
- Time se bavi, je li?
Kuva? - Ne.
:39:46
- Ali pravi èips, je li?
- To moj teèa radi.
:39:49
Oboavam èips. Smeta li ti?
Oboavam ruièaste.
:39:52
Moja æerka oboava plave.
To je njena omiljena boja.
:39:55
Gospoðice, sada zaista morate iæi.
:39:57
Mmm!
:39:59
Ukusno je.
ao mi je.
:40:01
- Nemam svaki dan priliku jesti
u kineskom restoranu. - Evo.
:40:04
Jedan za tebe i
jedan za tvoju æerku.
:40:06
Oh, Boe.
To je ba lepo.
:40:09
Ti si prva osoba koja je ljubazna prema
meni otkako sam stigla u Pariz.
:40:14
Vidi, Ja, ja... ne volim da
dobijam stvari od ljudi.
:40:17
Obièno plaèam na
sebi svojstven naèin,...
:40:20
moda kasnije,
ako bi eleo, zna...
:40:24
- Besplatno?
- Ne. Hvala ti.
:40:27
Ne znam kako bi ti
se drukèije oduila.
:40:29
- Ne brini za to.
- Nisam tvoj tip. Je li?
:40:33
Ja nemam svoj tip.
:40:39
Gospoðice?
:40:41
ao mi je to sam vas udario.
:40:45
U redu je.
Navikla sam na to.