:17:13
Je mi tì líto, Kaneko.
:17:15
Nejdøív ztratí zbraò a
vyhodí tì od policajtù.
:17:19
A pak se stane yakuzem,
co je OK.
:17:21
Ale teï má za patami vraha.
:17:24
Nemá moc tìstí.
:17:27
Nièeho nelituju.
:17:33
Já lituju spousty vìcí.
:17:35
Jediný dùvod, proè jsem skonèil
u práce, jako je tahle, je e sem byl tvrïák.
:17:42
Nìkdy pozoruju ty otroky vlastní výplaty...
:17:49
a pøestavuju si, jak lehký
je skonèit jako jeden z nich.
:17:56
Co bude dìlat,
a tohle vechno skonèí?
:18:06
Chci jen pomstít Anja.
:18:08
Jasnì, ale pak?
:18:11
Nikdo nebude mít prospìch z naí pomsty.
Mysli na svého syna.
:18:15
Bude to muset zvládnout sám.
Já myslím jen na jednu vìc.
:18:30
Tak tvrdou dìvku sem jetì nevidìl.
:18:35
Jiro, u nejse tak dobrej jako døív.
:18:37
Ne, to ona je pøíli tvrdá.
:18:40
Dobøe, dobøe, èas, aby
do ringu vstoupil dobrman Saburo.
:18:51
Hej, podívej se na sebe....
:18:55
Dìkuji...