:00:41
¿Está seguro que todo está bien,
Sr. Fujiwara?
:00:42
¿Así que el Jefe lo dijo no?
:00:46
De todos modos él no necesita a ningún
guardaespaldas en este apartamento.
:00:52
¿Pero no podríamos almenos estar en el
pasillo y protejer al Jefe?
:00:55
¿protejer al Jefe cuando se está
follando a una tía?
:00:59
No me refería a eso.
:01:02
Eres un asesino a sueldo.
:01:04
¿Porqué no te callas la puta boca
hasta que te necesite?
:01:16
Hola.
:01:20
¿Eres tú, Takeshi?
:01:23
¿Estás volviendo a casa no?
:01:25
¿No te marcharás verdad?
:01:29
No quiero irme, Takeshi.
:01:30
Ahora estoy trabajando.
:01:32
Volveré a llamarte pronto.
:01:33
Papá. papá...
:01:46
Tadanobu Asano
:01:48
Hideo Yamamoto
:01:52
Takashi Miike