:13:05
No son más que rumores.
:13:08
No se que hay de cierto.
:13:11
Los Funakis son miembros del
:13:13
sindicato Sanko, como nosotros.
:13:15
Y tienen su oficina aquí
en este edificio.
:13:18
El mejor lugar para vigilar
lo que estas haciendo,
:13:22
para ver a donde va el Jefe.
:13:25
¿Porqué harían eso?
:13:27
Bien, Sr. Kakihara, hace 3 años
usted dejó al Sr.Suzuki
:13:30
de la Familía de los Funaki fuera
del chantaje de las ventas de un video porno.
:13:34
Se rumorea que
no lo ha olvidado.
:13:39
¿Así que Suzuki está detrás de esto?
:13:43
Es solo un rumor.
:13:47
Pero estoy seguro que Suzuki
no esconde el hecho
:13:50
de que no piensa mucho en usted.
:13:53
Ha difundido algunas historias bastante
ridículas...incluso que tú
:13:54
y el Sr. Anjo erais más que
solo un jefe de banda y su capo.
:13:59
¿De qué demonios estás hablando?
:14:02
Takayama, tráelo aquí.
:14:05
¿Traer a quién?
:14:08
A Suzuki.
:14:12
Pero...
:14:14
¿Le tienes miedo?
:14:15
Ese no es el problema.
:14:17
No tenemos ninguna prueba.
:14:20
¿Prueba? ¿Desde cuando te
preocupan las pruebas?
:14:22
No puedo creer que esté oyendo esto
de Takayama.
:14:24
Si estamos equivocados les daremos a
los Funakis el cádaver del viejo.
:14:31
¡Vé, Takayama!
:14:34
Voy.
:14:48
Jijii, compra algunos camarones.
:14:52
¿Camarones?