:41:07
No me gusta como lo ha aceptado tan
fácilmente y se ha ido.
:41:09
¿No cree que esté planeando
algún tipo de venganza?
:41:13
Me olvidé de una cosa.
:41:15
¿Qué?
:41:16
Voy a avisar al Grupo de Anjo.
:41:23
¡Ay... !
:41:28
¿Así que estamos expulsados?
:41:31
Eso es.
:41:33
Entonces cada Yakuza en Shinjuku
es ahora nuestro enemigo.
:41:37
Quienquiera estar mejor fuera
que lo diga ahora.
:41:43
Lo siento.
:41:46
Me gustaría devolver la taza de sake.
La he usado como compromiso de lealtad..
:41:50
Oh,¿lo harás?
:42:39
Expulsaron a Kakihara.
:42:54
¿Dónde está el dinero?
:42:56
Me dijiste que pusiera
la mitad en la cuenta.
:42:58
¿Mitad? Rompiste tu promesa.