:29:01
Je connais ton boulot.
:29:04
Si tu me tues,
alors fais-le vite, "Vieux frère".
:29:10
Kano ?
:29:13
C'est moi.
:29:15
Kano ? C'est Kano ? !
:29:21
Mais ton visage est différent !
:29:28
Alors t'as fait tout ça ?
:29:31
C'est Ichi qui a tout fait.
:29:34
C'est qui ce "Ichi" ?
:29:37
Tout ce que j'ai fait c'est
aller nettoyer après.
:29:40
Mais la prochaine cible d'Ichi,
c'est toi "Vieux frère"
:29:45
T'étais amoureux d'Anjo, hein !
:29:50
Mais c'était pas parce que vous étiez amis
ou que tu l'admirais.
:29:56
C'était juste parce que t'aimais ça
quand il te frappait !
:30:02
C'est pour ça que tu le recherches autant !
:30:06
Tu veux qu'il te frappe encore !
:30:31
Je n'oublierai pas ce que tu m'as fait !
:30:40
Kakihara, je ne t'oublierai jamais !
:30:48
Je vais exterminer cet enculé !