:46:01
Vous vous êtes fait renvoyer
du Syndicat, n'est ce pas ?
:46:04
Si je vous laisse rentrer, ca va causer des problèmes...
:46:08
A qui est-ce que tu crois que tu parles ?
:46:18
Ça fait mal.
:46:23
Mr.Kakihara, arrêtez, s'il vous plait.
:46:34
Ca va se déchirer !
:46:41
Karen, Karen !
:46:44
Karen, fais quelque chose, s'il te plait !
:46:49
Je peux le faire aussi ?
:47:20
Enlève tes chaussures.
:47:22
Depêche toi !
:47:28
Allez prends-le.
:47:31
Allez, depêche !
:47:36
Hé, rendez-le moi.
:47:37
Quoi ?
:47:39
Trouduc'.
:47:42
Ton père a dû quitter la police
parce qu'il a perdu son flingue.
:47:49
Quel abruti !
:47:51
Tous les deux des abrutis, tel père tel fils !
:47:53
Ils utilisent l'argent des impôts
pour faire ces flingues, hein ?
:47:56
Ouais ! Rends-nous notre argent, Trouduc' !