:18:01
Désolée.
:18:03
Je suis vraiment désolée.
:18:05
Ça va ?
:18:07
Tu vas bien ?
:18:12
Ichi ? Es-tu... Ichi ?
:18:20
Tu te souviens de moi ?
:18:23
Tu te souviens de moi ?
:18:27
C'est moi, Tachibana. Ca fait longtemps.
:18:34
Tu te souviens de moi ?
:18:37
Je me souviens avoir essayé de t'aider,
mais que finalement...
:18:52
Tu te souviens ?
:18:56
Ca fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.
:19:01
Oui...
:19:06
C'est vraiment vous, Miss Tachibana ?
:19:11
Bien sûr !
:19:24
Je suis désolé.
:19:27
Tu t'es déjà excusé avant, non ?
:19:31
Après qu'ils m'aient traité comme un jouet,
:19:35
si tu te sentais si désolé...
:19:38
Pourquoi n'es-tu pas venu m'aider ?
:19:41
Je suis désolé !
:19:45
Ce fût la pire expérience de toute ma vie.
:19:52
Je voulais mourir.
:19:56
Après ça je me suis sentie
complétement désespérée.