:46:00
Onde está o dinheiro?
:46:01
Me disseste que pusesse
a metade na conta.
:46:03
Metade? Rompeste tua promessa.
:46:07
Depositarei o resto quando terminarmos o negócio.
:46:10
300 milhões de ienes é muito dinheiro.
:46:15
E se to tiram?
:46:19
Em 3, 4 dias, terás todos
fora da mansão de Yakuza.
:46:26
Estão a caminho.Podes fazê-lo?
:46:30
Sim. Começarei já de seguida.
:46:36
Certefica-te que o farás bem e adequadamente.
:47:14
Onde vais?
:47:17
Que vais fazer?
:47:19
Espera aqui um momento.
Não te mechas.
:47:37
Ichi...
:47:52
Ichi!