:46:00
I'm all right.
:46:03
I'm all right.
:46:08
What's the matter?
:46:13
Nothing. I've had too much to drink.
:46:16
Who's Clémence?
:46:20
You called me Clémence.
:46:32
Have you been waiting long?
:46:37
I couldn't find a cab.
:46:55
Thank you for waiting till dark.
:46:58
It's easier for me.
:47:03
I couldn't face them
by the light of day.
:47:10
It can't be worse
that what we've known.
:47:27
Sorry...
:47:29
Mademoiselle...
:47:31
I didn't know
you were coming tonight.
:47:41
Come in.
:47:43
I'll let Madame know.
She may not be able to see you.
:47:47
What's this woman after?
:47:48
Monsieur, she's your sister!
:47:53
What are you doing here?