:17:01
-No.
-lf anything bothers you...
:17:04
No, l'm alright.
:17:07
Don't worry.
:17:14
Bye.
:17:17
Message to Mansilla Cerón family
in Melimollo.
:17:21
After the Loco's crop,
we'll meet in Puerto Aysen...
:17:25
...to buy the newengine for
the boat. Tell his brotherJosé...
:17:29
...to buy a yoke ofoxen
from Don Anselmo,...
:17:32
...he'll pay for it.
Your son Alberto.
:17:37
lfanyone hears these
messages,...
:17:39
...please inform
the addressees.
:17:42
And, to encourage our divers...
:17:45
...in the beginning ofthis hard
day coming, here's some music.
:17:53
-'Morning.
-Hi.
:17:57
Take money and go buy some
hakes. Choose the best, ¿ok?
:18:02
No. Nobody went fishing today, so
there's no fish no, seafood, nothing.
:18:07
Can't believe it!
:18:09
Everyone goes crazy
with the Locos.
:18:12
You'll find some cans
in the storeroom.
:18:15
Canned fish? Ugh!
:18:18
lf you have any better idea,
just tell me.
:18:20
She's not in
a good mood today.
:18:42
C'mon, girls. No,...
:18:44
-...get closer... c'mon, closer...
-Hurry up. -Alright...
:18:47
Smile!
:18:48
Ready. One, two, three.