:38:09
Quem é aquela?
:38:11
É a minha professora de piano.
:38:17
Não ponha as vozes secundárias
em primeiro plano!
:38:20
Sabe onde está a voz principal?
:38:26
Produz um som tão cristalino,
como peixe a nadar em lama!
:38:29
Decerto está perturbado
com as imagens que tem na cabeça.
:38:41
Aborda o Bach
como aborda o Beethoven
:38:43
e o Beethoven
como todos os outros.
:38:47
Que o levou a estudar música?
:38:51
O seu pequeno talento?
:38:52
Asseguro-lhe que não se justifica.
:38:55
Se não tem outra motivação,
:38:56
vá tocar piano num bar de strip-tease
e não me faça perder mais tempo!
:39:00
- Sra Professora?
- O que é?
:39:04
- Lamento imenso.
- O quê?
:39:07
O incidente de há pouco,
no quiosque.
:39:12
Porquê?
:39:17
Porque lamentas?
:39:19
E o que lamentas?
:39:21
lsso assim não dá.
:39:23
Não te basta dizeres que lamentas,
se nem sequer sabes o quê!
:39:27
Lamentas ser um porcalhão,
:39:30
lamentas
que os teus amigos o sejam
:39:33
ou achas que as mulheres são nojentas
porque fazem de ti um porcalhão?
:39:38
Ou estás assim por ter sido apanhado?
:39:45
Acabou a lição.
:39:49
Sugiro que mandes
a tua mãe falar comigo.
:39:52
Talvez ela possa esclarecer-nos.
:39:57
E então?
:39:59
Que lamenta?