:17:04
	Ne samo tip instrumenta. Mislim,
specifièno taj instrument.
:17:09
	Slika prikazuje
koncert za viole da gamba
:17:12
	u dvoritu Duke Augustusa
von Braunschweig-Wolfenbuttel.
:17:18
	- Mogu li vam doneti neto?
- Ne. Zato?
:17:23
	To je fascinantno.
:17:25
	Pogledajte ih.
:17:27
	Dali oni pridaju vanosti
prednostima bolesti?
:17:34
	Da li ste èitali Adorno
:17:36
	u Schumannovoj Fantasia u Ce molu?
:17:40
	On govori o svom sumraku.
:17:43
	To nije kad je Schumann izgubio razum,
nego malo pre toga.
:17:46
	Deliæ pre toga.
:17:49
	Znao je da æe izgubiti um.
:17:51
	To ga je obuzimalo
ali se on uspravio, poslednji put.
:17:57
	Bio je svestan
da æe izgubiti um
:18:01
	pre nego to je bio potpuno odbaèen.
:18:05
	Rekao bih da ste dobar nastavnik.
:18:09
	Hvala.
:18:10
	Govorite o stvarima
kao da su vae. To je retkost.
:18:15
	I mislim da to znate.
:18:17
	Schubert i Schumann
su mi omiljeni i to je sve.
:18:21
	Od kad mi je otac umro
potpuno lud u Steinhofovom utoèitu,
:18:26
	lako mogu da govorim o sumraku
uma, zar ne?
:18:33
	Ako zaista ne elite da jedete,
:18:36
	moda bi ste hteli neto
da popijete?
:18:40
	Izvolite.
:18:50
	Moram da se upiem za veèeru.
:18:52
	Dr. Blonsky sa njegovim instrumentom
je tako dosadan.
:18:58
	Iskreno,
:18:59
	Klemmer, ili kako se veæ zove,
izgleda malo dosadan?