:50:02
There and back
and then the whoIe avenue...
:50:07
HeIIo, Oscar, how are you?
:50:10
Sorry to hear that.
I understand.
:50:15
We can scheduIe it for tomorrow.
:50:19
Tomorrow morning at eight...
:50:23
Today?
:50:26
No, I reaIIy can't today.
See you tomorrow at eight.
:50:31
Okay, good-bye.
:50:40
- I spoke to mom this morning.
- How is she?
:50:44
- She wanted to come and heIp us out.
- When?
:50:47
I toId her not to come.
And she started crying.
:50:53
- You want to go home?
- Why?
:50:56
We said it wouId do us good
to get our minds off things.
:51:00
- Good evening.
- Ready to order?
:51:04
- What do you have to start?
- Soup, Iinguine with scampi,
:51:07
tagIiateIIe...
- What'II you have?
:51:11
- The Iinguine.
- Me too.
:51:14
- The main course Iater?
- Yes.
:51:18
I went to a scuba diving store
and I spoke to the saIesman.
:51:23
Andrea's gear
couId have been defective.
:51:29
Why did you go?
:51:31
The reguIator couId have jammed,
so he took the tank off.
:51:35
It's a tiny part.
And everything depends on it!
:51:40
- The air couIdn't get through!
- It worked, they toId us that!
:51:44
- Where's his tank, then?
- The gear was working!
:51:48
He went into a cave
and he got Iost.
:51:52
He ran out of air
whiIe he was Iooking for the exit,
:51:56
and he took off the tank
to come back up faster.
:51:59
Andrea, aIone in a cave.
It doesn't make sense...