La Tour Montparnasse infernale
prev.
play.
mark.
next.

:23:18
Èovek na krovu.
Postaraæu se za to.

:23:22
Èta se dešava?
:23:23
Ništa ozbiljno, evidentno.
:23:25
Jedan od mojih ljudi
upravo rešava to.

:23:27
Misliš, izgubio si kontrolu?
:23:29
Naravno da nisam.
:23:32
Sve æe biti u redu.
:23:35
Zato te i plaæam.
:23:38
O moj Bože!
:23:40
To boli!
:23:42
Pazi...
:23:45
Pazi na glavu...
:23:46
Pažljivo! Polako...
:23:55
Mi smo peraèi prozora!
:23:57
Sve je u redu!
:24:03
Hans, da li je
problem rešen?

:24:08
Šta, doðavola, radiš?
:24:12
Da li me èuješ?
:24:15
Peter, idi do Hans-a
i vidi šta se dešava.

:24:18
Vas dvojica kao podrška.
:24:21
Izgleda da vam sve
baš i ne ide po planu.

:24:31
Hans, šta to radiš?
:24:33
Odgovaraj!
:24:36
Upozoravam te, ako pipneš
samo dlaku na glavi Marie-Joelle

:24:41
ovo æe biti paklena noæ za sve vas!
:24:44
Prestani!
:24:47
On se samo šali.
On vas èak i ne poznaje.

:24:50
Radite šta hoæete,
mi odosmo.

:24:52
Ne obraæajte pažnju na nas.
:24:54
Voz za Porte Maillot,
stoji na 3. koloseku!

:24:56
Evo, voz mi polazi.
:24:59
Neko ovde laže!

prev.
next.