Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:20:05
Mùžete se setkat u kopce,
blízko vesnice.

1:20:10
- Znám to tam.
- Dobøe.

1:20:16
Jak se jmenuje?
1:20:19
Memsáhib chce znát
vaše jména.

1:20:22
To je Guran, tohle Bagha.
Tohle je Tipu.

1:20:27
A já jsem Bhuvan.
1:20:32
Ne, ne! Bhuvan.
1:20:38
Bhu...van.
1:20:42
Tak! Teï to bylo ono.
1:20:48
Já jsem Elizabet.
1:20:51
Memsáhib se jmenuje Elizabet.
1:20:54
Ali...cože?
1:20:56
Panebože! Málem jsem si
na tom zlomil jazyk!

1:21:03
Pìkné jméno...
A už je jakékoli.

1:21:13
Dobrá, Memsáhib.
Tak my jdeme. Namasté.

1:21:37
Nikdy nebude souhlasit, Bhuvane.
1:21:47
Ale bude.
1:21:53
- Zdravím, Bhabhi.
- Jak se vede, Bhuvane?

1:21:56
Co tady provádíš, ty èertíku?

náhled.
hledat.