Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:04:07
Polovièní pøešlap.
2:04:11
Polovièní pøešlap!
2:04:15
- Cože?
- Polovièní pøešlap.

2:04:22
To si dìláte srandu.
2:04:24
Pøešlap?
Co tím myslíte, "polovièní pøešlap"?

2:04:28
Èást chodidla byla pøes èáru.
2:04:31
Yardley?
2:04:35
Jste si tím jistý, rozhodèí?
2:04:37
Nebudu už o tom
s vámi diskutovat, pane.

2:04:40
Navrhuji pokraèovat ve høe.
2:04:46
No dobrá.
2:04:48
Pánové, máme další nadhoz.
Zpátky na místa.

2:04:53
Kvùli jejich pøešlapu
máme další nadhoz!

2:05:16
Už si nemùžeme dovolit žádné chyby.
2:05:24
Pánové, dozadu ke hranicím høištì.
2:05:30
Všichni dozadu ke hranicím.
Dozadu!

2:05:52
Když prohrajete, zaplatíte...
2:05:55
...trojnásobnou daò.
2:05:59
Pøijímáš?

náhled.
hledat.