Lagaan: Once Upon a Time in India
prev.
play.
mark.
next.

:16:03
-l've got something to tell you.
-What?

:16:06
Sit down, won't you?
:16:10
So tell me.
:16:12
Guran read my fortune today.
:16:16
What's the misfortune?
:16:18
So mean!
l'm not telling you then.

:16:21
All right, tell me.
:16:24
Come on.
:16:28
Guran said...
:16:31
...l'll put henna on my hands
this year.

:16:35
l mean, get married.
:16:39
Wow!
:16:41
That's great news.
:16:43
You'll be dancing with joy.
Who's the boy?

:16:49
How would l know?
:16:52
Guran didn't tell me that.
:16:55
But one thing is certain:
:16:57
The house l marry into will have...
:17:01
...a neem tree in the courtyard.
:17:03
A big field beside the house...
:17:08
...two cows, a pair of oxen...
:17:11
...and three goats.
:17:13
Guran said my home will be...
:17:17
...a little heaven.
:17:24
How wonderful!
You're really lucky.

:17:28
Lucky?
You call this lucky?

:17:31
Heaven for a home.
What more do you want?

:17:34
Lord knows what'll become of me.
:17:38
Tell me one thing, Bhuvan.
:17:40
-What kind of girl do you like?
-Me?

:17:46
l will only like the girl
whom my mother likes.

:17:52
-Whom Mother likes?
-Yes.

:17:54
-Oh, God!
-What happened?

:17:57
l came to tell you that...

prev.
next.