Lagaan: Once Upon a Time in India
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:30:00
¡Lakha, una víbora como tú
debe ser aplastada!

2:30:33
¡Alto!
2:30:40
¡Alto!
2:30:41
- Sácalo a rastras, Bhuvan.
- ¡Lo mataremos!

2:30:48
Cálmense.
Todos cálmense.

2:30:50
Hablaré con él.
2:30:53
¡Lakha, abre la puerta!
2:30:56
No, Bhuvan. No abriré la puerta.
¡Me matarán!

2:31:01
No abriré.
2:31:02
Nadie te hará nada, Lakha.
2:31:05
¿Cuánto tiempo estarás ahí?
No se irán de aquí.

2:31:08
Abre la puerta
y déjame entrar.

2:31:20
Cometí un error, Bhuvan.
Perdóname.

2:31:31
¿Por qué lo hiciste, Lakha?
2:31:36
Me volví loco, Bhuvan.
2:31:42
Porque...
2:31:46
me enamoré de Gauri.
2:31:50
Quería que fuera mía
a cualquier precio.

2:31:55
Pero ella te ama.
Y yo te odié por eso.


anterior.
siguiente.