:05:02
-Ama kazanamazlar.
-Demek istediðimizi anlamadýnýz.
:05:06
Vergiden kurtulmak için bütün
Hindistan'da kriket maçlarýnýn...
:05:11
...oynanmasý durumuyla karþý karþýya
kalabileceðimizin farkýnda mýsýnýz?
:05:17
Ama bir þey var.
Kaybederlerse, ki öyle olacak...
:05:22
...üç kat fazla vergi ödeyecekler.
:05:26
Bu saçmalýk!
:05:27
Hükümeti, bahislerini
oynatabileceði...
:05:31
...bir bahis alanýna çeviriyor.
:05:34
Sýrada bize yaptýracaðýn ne var?
At yarýþý mý?
:05:37
Bu duyduðum en mantýksýz fikir!
:05:40
Ýngiltere Ýmparatorluðu
sizin kapris...
:05:43
...ve isteklerinize
göre hareket edemez.
:05:46
Þunu çok iyi anlayýn:
:05:49
Kazanýrsanýz ucuz
atlatmýþ olursunuz.
:05:52
Ama kaybederseniz, Champaner'in
ve bütün vilayetin...
:05:57
...vergisini cebinizden
ödeyeceksiniz.
:06:00
Ve Orta Afrika'ya yollanacaksýnýz.
Anlaþýldý mý?
:06:05
Evet efendim.
:06:08
Hepsi bu kadar. Gidebilirsiniz.
:06:48
Bir üstün geçerken selam
vermek zorundasýn!
:06:53
-Verdim efendim.
-Ben görmedim.
:06:58
Bu daha iyi.