1:21:01
A mì by zajímalo, proè vy ne.
1:21:05
Nenechte se zmást zjevem.
1:21:09
Dáte si whisky?
1:21:15
Nìkdo zøejmì ublíil vaí enì.
Johne, byl jste to vy?
1:21:19
- Ne, já jí neublíil.
- V telefonu byla rozruená.
1:21:22
- Asi mìla strach.
- Z èeho?
1:21:24
Ze samoty.
Z toho, e na ni neèekám.
1:21:28
A proè jste na ni neèekal?
1:21:34
Kdy byla vae ena v telefonní budce
a volala vás o pomoc,
1:21:38
kde jste byl vy?
1:21:42
Máte nìkoho jiného?
1:21:44
- Máte pomìr, e?
- Ne.
1:21:46
S muem? Vánì to není tak?
Pøesnì to si toti Valerie myslela.
1:21:51
O èem to tu mluvíte?
1:21:53
Nevíme proè, ale vìøila tomu,
e máte pomìr s Patrickem Phelanem.
1:21:57
Tak to bylo s vaím manelstvím?
Scházel jste se s mui?
1:21:59
- Tohle nemusím poslouchat.
- Ale ano.
1:22:01
Nìkde tam je moje ena!
Co s tím sakra budete dìlat?!
1:22:04
Snaím se najít! Potøebuju ale vìdìt,
co si vzala do hlavy.
1:22:08
Já ale nevím!
1:22:13
Vánì nevím.
1:22:21
U jste nìkdy podvedl svou enu?
1:22:26
Ne.
1:22:28
- Nikdy jste netouil po jiné enì?
- Jistìe, touil jsem.
1:22:30
- Nevyuil jste toho?
- Ne.
1:22:32
Jste lepí manel ne já.
1:22:36
- Take nìkoho máte?
- Ne.
1:22:41
Ne. Jen jednou jsem mìl.
1:22:43
enu.
1:22:45
Kdy se taková vìc stane,
u nikdy neuvìøíte.
1:22:49
Nìco se rozbije. Navdy.
Asi dùvìra.
1:22:53
A vám pøipadne moné úplnì vechno.